译文
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书(shu)生,命途多舛,已被“青袍”所误。
如果皇恩浩荡允许回家(jia)种地,晚年就日夕相处(chu)做邻居老翁。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
黑夜之后红(hong)日放光明,时光迅速流逝不肯停。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
你守卫在边(bian)关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
其一
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘(wang)记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见(jian)人烟。走入了幽深曲折的山口,再(zai)往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦(qin)代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
注释
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
归:归还。
【岖嵚】山势险峻的样子。
167、羿:指后羿。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
15.敌船:指假设的敌方战船。