译文
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
谁家住宅建(jian)成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
群群牛羊早已(yi)从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
梦魂,信马由(you)缰,千里飘荡,魂回梦觉(jue),蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得(de)太晚了!我已见白发(fa)脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
19累:连续
庶几:表希望或推测。
[14]姚:姒(sì四):相传虞舜姓姚,夏禹姓姒。周诰:《尚书·周书》中有《大诰》、《康诰》、《酒诰》、《召诰》、《洛诰》等篇。诰是古代一种训诫勉励的文告。殷《盘》、《尚书》的《商诰》中有《盘庚》上、中、下三篇。佶屈:屈曲。聱牙:形容不顺口。《春秋》:鲁国史书,记载鲁隐公元年(前722)到鲁哀公十四年(前481)间史事,相传经孔子整理删定,叙述简约而精确,往往一个字中寓有褒贬(表扬和批评)的意思。《左氏》:指《春秋左氏传》,简称《左传》。相传鲁史官左丘明作,是解释《春秋》的著作,其铺叙详赡,富有文采,颇有夸张之处。《易》:《易经》,古代占卜用书,相传周人所撰。通过八卦的变化来推算自然和人事规律。《诗》:《诗经》,我国最早的一部诗歌总集,保存西周及春秋前期诗歌三百零五篇。逮:及、到。《庄》:《庄子》,战国时思想家庄周的著作。《骚》:《离骚》。战国时大诗人屈原的长诗。太史:指汉代司马迁,曾任太史令,也称太史公,著《史记》。子云:汉代文学家扬雄,字子云。相如:汉代辞赋家司马相如。
16.众人:普通人,一般人。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
之:结构助词,的。