译文
后来(lai)他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年(nian)王、谢两族,家里的一双(shuang)燕子,我曾在(zai)乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只(zhi)剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
四十年来,甘守贫困度残生,
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓(huan)缓行(xing)走。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
直到它高耸入云,人们才说它高。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
③凭,靠。危,高。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
95. 为:成为,做了。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。