译文
打柴打进深山里头,山林幽深树(shu)木重重叠叠。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼(lou)底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船(chuan)上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
莫非是情郎来到她的梦中?
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令(ling)人长忆不已。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离(li)开家乡麦熟才回来。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
横木为门(men)城东头,可以(yi)幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
注释
方:刚开始。悠:远。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。