译文
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕(yan)子(zi)的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
风清月朗自(zi)是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
主管神庙老人能(neng)领会神意,凝视窥察连连地为(wei)我鞠躬。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春(chun)城的上空轻轻拂过;
情人双双共进果(guo)橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
你问我我山中有什么。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
注释
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
①通过环境描写来展现出一面"田园美景图"。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。