译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
我的心追逐南去的云远逝了,
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅(niao)袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑(long)的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢(ne)?
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙(qun)都没有,还穿着出嫁(jia)时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
注释
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
(18)微:无,非。
41、入:名词活用作状语,在国内。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
暗飞:黑暗中飞行。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑵远:远自。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。