译文
(孟子)说:“您最想要的(de)东西是什么,(我)可以听听吗?”
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍(qian)那样的名士风流,都成了空中花一般(ban)的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖(zu)国。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
唉!你们可怜的女(nv)儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
到萧关遇(yu)到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
气:气氛。
⑽加餐:多进饮食。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
(2)骏:大。极:至。