译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦(lun)。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩(pei)才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能(neng)与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那(na)时)终止(zhi),为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神(shen)。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
其一
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘(chen)古道边的无奈……
潮水退(tui)落了,江面静静地泛着涟漪,
注释
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
③公:指王翱。
[19]]四隅:这里指四方。