译文
在(zai)马上与你相遇无纸笔,请告家人说我(wo)平安无恙。
愿埋没于人丛不(bu)现身影啊,难道还想(xiang)在世上扬名取荣。
扶(fu)桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何(he)处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛(xin)勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。