译文
被贬到这南方边远的(de)荒岛上虽然是九死一生,但(dan)我并不悔恨。因为这次南游见闻奇(qi)绝,是平生所不曾有过的。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒(jiu)冲愁阵如同出奇兵。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
魂啊回来吧!
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空(kong)寂的树林之中。
我离开京城刚(gang)刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首(shou)遥望我的家乡。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北(bei),古之燕国和赵国的地方
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
⒀幸:庆幸。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。