译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地(di)愿为并生连理枝。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
还经得起几回风雨,春(chun)天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁(chou)与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
长叹息你们这些君子(zi),莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神(shen)灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内(nei)外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣(chen)子)将罪当做道义,上面的(国君)对(dui)(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
注释
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
②华不再扬:指花不能再次开放。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
84.远:远去,形容词用如动词。