译文
君王远弃贤士却不(bu)觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
邹容我的(de)小兄弟,小小年纪走东洋。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
便一日数次出(chu)入华堂绣户,衔泥作窠。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时(shi)(shi),宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏(shang)。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义(yi)法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑(xing)罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。