译文
长庆三年八月十三日记。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水(shui)清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的(de)高尚品格一直被人(ren)(ren)称道。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
快速严整修谢邑,召伯(bo)苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
本来就多情,多感,多病,偏(pian)偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
④吊:凭吊,吊祭。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
11.去:去除,去掉。