译文
记得(de)汴京繁盛的(de)岁月(yue),闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着(zhuo)翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我来到(dao)商山看洛水,到幽静(jing)之处访神仙。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很(hen)少的了。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她(ta)的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
注释
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
次第:顺序。一个挨一个地。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
166、用:因此。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
②君:古代对男子的尊称。