译文
晚霞(xia)从远(yuan)处(chu)背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我(wo)清晨从长安出(chu)发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
我心(xin)并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷(juan)。雍容娴雅有威仪(yi),不能荏弱被欺瞒。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
得:某一方面的见解。
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。