译文
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
我来这里正逢秋雨绵绵时(shi),天气阴暗没有半点儿清风。
工之侨拿着琴(qin)回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻(ke)工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中(zhong)。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都(du)说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
落日的影晕映入了深林(lin),又照在青苔上景色宜人。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
[46]丛薄:草木杂处。
306、苟:如果。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”