译文
没到东山已经将近一年,归来(lai)正好赶上耕种春田。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
秋(qiu)雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
冬天来到的时候,我会去你那里(li),一起弄笙(sheng)戏鹤,风雨相依。
春天的景(jing)象还没装点到城郊,
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化(hua)的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
淮阴:指淮阴侯韩信。
属城:郡下所属各县。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。