译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有(you)减弱。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为(wei)废弃的奉诚园!
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定(ding)会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
清晨里扬鞭(bian)打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜(ye)里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
②未:什么时候。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
⑥重露:指寒凉的秋露。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。