译文
记得汴京繁盛的(de)(de)(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
这时互相(xiang)望着月亮可是互相听不到(dao)声音,我希望随着月光流去照耀着您。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
功德荣誉上能配天,妥善(shan)治理天下万民。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
怎能忍(ren)受朝(chao)欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处(chu),惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南(nan)?
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
注释
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。
弮:强硬的弓弩。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
(122)久世不终——长生不死。