译文
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看(kan)那些辛勤的黄(huang)莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人(ren)的春色啊!
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千(qian)之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念(nian)着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城(cheng)中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
风和日(ri)丽,马(ma)嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
患:祸害,灾难这里做动词。
(4)土苗:土著苗族。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。