译文
溪水经过小桥后不再流回,
看看凤凰飞翔在天。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听(ting)从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露(lu)珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
草堂修(xiu)在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方(fang)。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
大儿子在溪东边(bian)的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
我问江水:你还记得我李白吗?
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
(1)有子:孔子的弟子有若
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。