译文
现在我和去年一起游玩的(de)朋友,又来到了西湖边上。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬(zang)你这绝代风流。
听她回头(tou)(tou)述说家境,听的人都为她悲伤。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄(qi)苦辛(xin)酸。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
“魂啊回来吧!
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
注释
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
⑦权奇:奇特不凡。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
(93)都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
2 令:派;使;让
⑶壕:护城河。