译文
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国，并归还(huan)鲁、卫两国的土地。“不行，就任凭他们所为。”
仔细望去，平原之上又新增了众多新坟，
有情(qing)之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想(xiang)。
大家在一起举杯互相敬酒，表达着新年的祝愿，散席后众人意犹未尽，又一起品尝这胜利茶，谈论当今时事。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去，十二楼中的明月空自放光明。
陶渊明写了《归去来》，表明不追逐俗世的高志。
一年的明月今夜月色最好，人生由命又何必归怨其他，
在即将离别的时刻，我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂，月光撒满了大地，我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后，我就像月光普照天南地北一样，对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
简朴的屋子何必求大，只要够摆床铺就能心安。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿，月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
我一年比一年不得意，新的一年又将会如何？回忆过去一起交游的朋友，现在活着的还有多少？我把闲居当作自由自在，把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故，在闲居的时候还来探望我。
船儿小，无法挂上红斗帐，不能亲热无计想，并蒂莲
向南找禹穴若见李白，代我问候他现在怎样！
京城一年一度又是清明，人们的心里自然就起了忧愁思念。
高山似的品格怎么能仰望着他？
魏国公在至和年间，曾经以(yi)武康节度使的身份来治理过相州，便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗，赠送给相州百姓。诗中认为，那种以计较恩仇为快事，以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣，却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的，而他的志向难道能轻易地衡量吗？因此能够出(chu)将入相，辛勤劳苦地为皇家办事，而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件，决定重大问题，都能衣带齐整，执笏端正，不动声色，把天下国家置放得如泰山般的安稳，真可称得上是国家的重臣(chen)啊。他的丰功伟绩，因此而被铭刻在鼎彝之上，流传于弦歌之中，这是国家的光荣，而不是一乡(xiang)一里的光荣啊。
现在上天降祸周朝，寡人也只是谨守先王故府的遗规，加以自己无能，不得不麻烦叔父；如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德，那么，叔父也会厌恶寡人，责备寡人了。否则，寡人岂敢有所吝惜？前人说过：‘身上的佩玉改了样，走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德，改姓换代，开创一统天下的大业，显示自己的丰功伟绩，自然可用天子的服饰文采以安抚百姓，寡人也许会流放边疆，还有什么话可说？如果叔父仍保持姬姓，位列公侯，以恢复先王规定的职分；那么，天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧，您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度，从而玷辱了天下，又如何对得起先王和百姓？又如何推行政令？否则，叔父有的是土地，就是开通墓道举行隧礼，寡人又从何知道呢？”
注释
90、尔尔：如此如此。等于说“就这样，就这样”。
“望人”句：因被送者离汴京南去，回望送行人，故曰天北。望人：送行人。
耶：表示反问，相当于“吗”、“呢”。
⑵鹰：猎鹰。出复没：一本作“伏欲没”。
⒏刃：刀。
⑷东郭履：形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⑤降：这里指走下殿阶。
⑿“玉浆”两句：是说元丹丘或许能惠爱故人（自指），饮以玉浆，使他也能飞升成仙。《列仙传》说，仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗（后变为龙）飞上华山成仙。玉浆：仙人所饮之浆。