译文
时阴时晴的秋日(ri)又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听(ting)秋声,茫茫云深不见鸿雁踪(zong)影。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁(chou)过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把(ba)鲜红的袖口染成黑黄颜色。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
你们走远了,我倒也(ye)不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍(ren)耐。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
⑷蓦:超越,跨越。