译文
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索(suo)。
夕阳渐渐地(di)失去了光泽,从西边(bian)落下。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
登上北芒山啊,噫!
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为(wei)这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
得享(xiang)高寿年岁太多,为何竞(jing)有那么久长?
注释
3.闲:同“娴”,举止优雅。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
②未:什么时候。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。