译文
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上(shang)飞来飞去,
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云(yun)霄。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青(qing)翠。
青午时在边(bian)城使性放狂,
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
有一秦(qin)地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是(shi)有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽(lan)天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
⑫ 隙地:千裂的土地。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。