译文
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在(zai)劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天(tian)意运数,并非人(ren)力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏(lan),纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲(bei)壮的声音,令人胆战心寒。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
独自闲坐幽静竹(zhu)林,时而弹琴时而长啸。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。