译文
为什么还要滞留远方?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮(fu),古今看来梦一回。
过去的事难以多说了,既蒙(meng)知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不(bu)允许违(wei)背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度(du),抛弃自己的夫人妃(fei)嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
闲时观看石镜使心神清净,
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
我眼前的这点寂寥(指郊游(you)和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
4、遗[yí]:留下。
(59)轮囷:屈曲的样子。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。