译文
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛(tong)饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹(chui)拂着乌桕树。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨(yang)柳就像江南汀洲。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问(wen)一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
看那淇水弯弯岸,碧绿(lv)竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝(si)丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
这里悠闲自在清静安康。
注释
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
⑫个:语助词,相当于“的”。
扶桑:神木名。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。