译文
其一
露天堆满打谷场,
崔宗之是一个潇洒的美少(shao)年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着(zhuo)高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略(lue)者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
昨夜的酒力(li)尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森(sen)林之间。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘(yuan)无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
注释
⑧诏:皇帝的诏令。
155.见客:被当做客人对待。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。