译文
我(wo)现在(zai)隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来(lai)谁还痛惜这几个酒钱?
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大(da)亮。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想(xiang)它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发(fa)布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
不知寄托了多少秋凉悲声!
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
优游:从容闲暇。