译文
抽刀切断水(shui)流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
草地中(zhong)间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
进献先祖先妣尝,
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱(ai)惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜(xi)欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却(que)不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来(lai)就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
人的一生(sheng)总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
黄(huang)鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
莫:没有人。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
68、规矩:礼法制度。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。