译文
站在(zai)南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开(kai),飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
因此(ci),当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑(hua)台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净(jing)无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也(ye)是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆(guan)楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书(shu),全家欣喜若狂。
注释
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
⒐足:足够。
(21)冯(píng):同“凭”。
28.逾:超过
⑾寄言:传话。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
11.但:仅,只。