译文
老朋友预备丰盛的饭菜(cai),邀请我到他好客的农家。
露天堆满打谷场,
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族(zu)的府居所在(zai)。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语(yu),好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一(yi)年只有一次的元宵之(zhi)夜匆匆过去。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
不知寄托了多少秋凉悲声!
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
②袒:裸露。 略记:大约记得。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
8.吟:吟唱。
(78)身:亲自。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。