译文
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
弃我而(er)去的昨日,早已不可挽留。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
在阁楼中好似春天一般,平常(chang)不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
“有人在下界,我想要帮(bang)助他(ta)。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
即使喝醉也(ye)不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
去:离开。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
(1)常:通“尝”,曾经。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。