译文
魂魄归来吧!
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨(chen),老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市(shi)上赶去。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今(jin)。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地(di)爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小(xiao)溪的潺潺流水。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索(suo)。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
走入相思之门,知道相思之苦。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友(you)的潇洒又岂能比拟!
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
房太尉:房琯。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
⑷云树:树木如云,极言其多。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
事:奉祀。