译文
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
听(ting)说此人目前正在山阴整理行装,乘(cheng)着船往京城来,虽然他(ta)心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
今天有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越(yue)来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
注释
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
⑥不到水:指掘壕很浅。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。