译文
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气(qi)(qi)却弥漫在空气中,久久不散。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可(ke)被他摧毁。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
不如(ru)钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方(fang)略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪(xu),楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
④谁家:何处。
⑹这句是说他又要被征去打仗。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
⑤三五:十五日。此处指元宵节。