译文
伏身藏匿洞穴之(zhi)中,还有什么事情要讲?
我的(de)前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下(xia)延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮(fu)起来一样(yang)。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命(ming)丧?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩(nen)芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
攀上日观峰,凭栏望东海。
注释
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
感:被......感动.
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
⑧荡:放肆。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”