译文
试(shi)使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身(shen)前身后。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是(shi)谪居生活中的一大乐事。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
一半作御马障泥一半作船帆。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用(yong)了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛(di)声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
⑥鸣:叫。
93、夏:指宋、卫。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。