译文
一道残阳(yang)渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊(a)永念皇恩。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
这一别,我俩各(ge)隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川(chuan),金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼(lou)。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡(xiang).乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴(ban)也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈(cheng)现芳姿。
注释
7.霸王略:称霸成王的策略。
⑶拂:抖动。
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。