译文
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到(dao)吴国去了。
我当初想效仿郑(zheng)子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一(yi)(yi)如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠(you)长。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将(jiang)怎么办?
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
注释
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
王公——即王导。
[15]业:业已、已经。
⑷亭亭,直立的样子。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。