译文
山(shan)花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
让我只急得白发长满了头颅。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中(zhong)之灯。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
魂魄归来吧!
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋(qiu)风吹起了阵阵的寒意。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
船儿小,无法挂(gua)上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
扔掉拐杖出(chu)门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
牧:放养牲畜
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
[11]胜概:优美的山水。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”