译文
公子家的(de)花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为(wei)禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
夺人鲜肉,为人所伤?
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四(si)弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散(san)逃。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
四角伸展挡住白日(ri),七层紧紧连着苍穹。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄(huang)沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠(you)远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
先生(指陶渊(yuan)明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候(hou)长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
注释
26.素:白色。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
6.饮流句:极言军队人数之多。涸,干。滹沱,河流名,发源山西,东流入河北平原,汇入子牙河,至天津汇北运河入海。
6.逾:逾越。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
8、大事:指祭祀和军事活动等。