译文
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
泪水湿透了罗(luo)巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
有酒不饮怎对得天上明月?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
帝位禅(chan)于贤圣,普天莫不欢欣。
皇(huang)上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染(ran)成了白色。年少时豪爽(shuang)俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
注释
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
西楼:泛指欢宴之所。
(62)昭:明。昊:广大。秦三公:秦国穆公、康公、共公。楚三王:楚国成王、穆王、庄王。
27.书:书信
2.秋香:秋日开放的花;
⑻广才:增长才干。
⑥凌风台:扬州的台观名。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。