译文
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边(bian)的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
进献先祖先妣尝,
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
滚滚黄河水包围着(zhuo)长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用(yong)金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗(gou)吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚(cheng)正直的人变为肉酱。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去(qu)鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
注释
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
②莼:指莼菜羹。
8、红英:落花。
⑸转:反而。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
33. 归:聚拢。
流星:指慧星。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
55、守丞:守城的当地行政助理官。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。