译文
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回(hui)忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼(yan)前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我(wo)向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
回忆当年在午桥畅饮,在座(zuo)的都是(shi)英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我唱歌月亮徘徊不定(ding),我起舞影子飘前飘后。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断(duan)实连。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
10、济:救助,帮助。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
孰:谁,什么。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。