译文
船行到江心的(de)时候抬头远望,只(zhi)见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面(mian)上。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公(gong)子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇(jiao)美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商(shang)调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间(jian)。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
注释
西园:泛指园林。
228. 辞:推辞。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
9.彼:
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。