译文
正暗自结苞含情。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
如今回来路途中,大雪纷(fen)纷满天飞。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
吟到(dao)这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只(zhi)好以黄金买醉。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在(zai)飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没(mei)有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
野地狐狸毛蓬(peng)松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
炎方:泛指南方炎热地区。
俄而:不久,不一会儿。
⑴如何:为何,为什么。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
15. 亡:同“无”。
33、署:题写。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。