译文
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不(bu)知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与(yu)中原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到(dao)山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
“魂啊回来吧!
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
秋雨淅(xi)淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎(jing)?
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
注释
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
67.二八:以八人为行。二八十六人。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
条:修理。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。